Relevant Info & Deadlines

Informação relevante e prazos:

Tendo em conta as incertezas que decorrem da pandemia, este evento será em formato online;
O Encontro tem como idiomas oficiais: Português, Inglês e Castelhano;
As propostas para apresentação de artigos (20 min.) deverão incluir título, nome do(s) autor(es), nota(s) biográfica(s) (máx. 150 palavras), e resumo (máx. 300 palavras), devendo ser enviadas em formato Word até ~~25 de Maio de 2021~~, 25 Junho de 2021 para o email evorasoundscapes@gmail.com
As propostas também devem indicar o seu enquadramento considerando os tópicos supracitados;
Notificação sobre a aceitação por parte da comissão científica das propostas será enviada aos autores até 25 de Junho;
Inscrição no Simpósio das propostas deverá ser feita entre 26 de junho e 26 de julho
Mais informação sobre a forma de pagamento de inscrição será anunciada em tempo oportuno nesta página.

INSCRIÇÕES:

Aceda ao endereço https://sge.uevora.pt/users/register e registe-se. Receberá em seguida no seu email a confirmação do registo.
Faça login em https://sge.uevora.pt e selecione o evento “III Encontro Paisagem Sonora Histórica”
Selecione a opção lateral “Inscrever” e em seguida “Confirmar Inscrição“.
O valor para a inscrição no Encontro é de 10 euros e pode ser enviado por transferência bancária (os dados bancários encontram-se no SGE), ou através do Paypal.
Após efetuar o pagamento, selecione a opção “Comprovar Pagamento” e insira os dados para faturação, fazendo upload do comprovativo de pagamento.
Será notificado por e-mail assim que a inscrição for validada pela Universidade de Évora.

Outras questões deverão ser enviadas para: evorasoundscapes@gmail.com

Relevant information and deadlines:

Given the uncertain times and duration of the current pandemic, this event will be hosted online.
The official languages of the meeting are Portuguese, English and Spanish;
Submissions for paper presentation (20 min.) must include title, name(s) of the author(s), biographical note(s) (150-word max.) and abstract (300-word max.);
Submissions must also mention their framework regarding the forementioned topics;
which should be submitted in a word file until ~~May 25, 2021~~, June 25, 2021 at evorasoundscapes@gmail.com;
Notification from the scientific committee confirming accepted proposals will be sent to their respective authors until June 25;
Registration of the speakers with accepted papers should be concluded between June 26 and July 26
Further information regarding the registration and payment methods will soon be announced in this page.

REGISTRATIONS:

Go to https://sge.uevora.pt/users/registerand create an account. You will receive an email to confirm your registration.
Login at https://sge.uevora.ptand select the event “III Historical Soundscape Meeting”.
On the right select “Inscrever (Register)” and then “Confirmar Inscrição (Confirm registration)”.
The registration fee for the Meeting is 10 euros and can be paid via Bank Transfer (details are displayed at SGE), PayPal or Credit Card.
After payment, select the option “Confirmar Inscrição (Confirm payment)” and fill out the billing details, uploading the payment proof.
You will be notified by email as soon as the registration is authenticated by Universidade de Évora

Other queries should be directed to: evorasoundscapes@gmail.com

Información relevante y fechas:

Teniendo en cuenta la actual situación de incertidumbre generada por la actual pandemia, este evento se desarrollará en formato virtual;
El encuentro tiene como idiomas oficiales el portugués, el inglés y el castellano.
Las propuestas para la presentación de los artículos (con una duración de 20 minutos), deberán incluir: título, nombre del autor(es), biografía(s) con un máximo de 150 palabras y resumen con un tope de 300 palabras. Todas estas informaciones deberán de ser enviadas en formato Word con fecha límite de ~~25 de mayo de 2021~~, 25 de junio 2021 a la dirección de correo electrónico: evorasoundscapes@gmail.com
Las propuestas también deberán de explicar su encaje en los referidos tópicos.
La comisión científica remitirá a los autores, como muy tarde el día 25 de junio, la correspondiente notificación sobre la admisión de sus propuestas.
Los autores de las propuestas aceptadas deberán llevar a cabo su inscripción en el plazo comprendido entre el 26 de junio y el 26 de julio
Más adelante se publicarán en esta misma página los detalles sobre la forma de pago de la tasa de inscripción.

INSCRIPCIONES:

Regístrese en https://sge.uevora.pt/users/register. A continuación, recibirá la confirmación del registro en su correo electrónico.
Inicie sesión en https://sge.uevora.pt y seleccione el evento “III Encuentro de Paisaje Sonoro Histórico”.
Seleccione la opción lateral “Inscrever (Inscripción)” y luego “Confirmar Inscrição (Confirmar su Inscripción)”.

El importe de la inscripción en el Encuentro es de 10 euros y se puede enviar mediante transferencia bancaria (los datos bancarios se pueden encontrar en la SGE), o mediante Paypal.
Después de realizar el pago, seleccione la opción “Confirmar Inscrição (Confirmar su Inscripción)” e ingrese sus datos de facturación, cargando el comprobante de pago.
Recibirá una notificación por correo electrónico en cuanto la Universidad de Évora valide su inscripción.

Para cualquier duda o cuestión relacionada con este Encuentro, quedamos a su disposición en el e-mail: evorasoundscapes@gmail.com